Category: знаменитости

Category was added automatically. Read all entries about "знаменитости".

логотип, Издательство Corpus

Вуди Аллен. "Без перьев".

112.83 КБ Мы затеяли полное издание сборников рассказов Вуди Аллена. Вот первый  - "Без перьев", впервые увидевший свет в 1975 году. Следом (уже напечатан, но еще не вышел в продажу) появится второй, "Побочные эффекты".

Цитировать можно бесконечно:

...Инспектор Форд обыскал покойного. В карманах обнаружился шнурок, яблоко 1904 года и инструкция “Что делать, если вы проснулись рядом с армянином"...

...Я подумал, сколько же на свете тронутых, которые пойдут на все ради пятиминутной духовной близости...

— Что, если бы я затеял… вечеринку?
— Отличная идея. Какую вечеринку?
— Ну, скажем, пригласил двух девушек, чтобы они растолковали мне Наума Чомского...

...Принц с изумлением видит, что предводительница лебединой стаи — наполовину птица, наполовину девушка; к сожалению, граница проходит вдоль...

Большую часть рассказов перевел Олег Дорман (автор фильма и книги "Подстрочник"), а также Александр Ливергант, Нина Цыркун, Сергей Слободянюк и Александр Смолянский.